어떻게?
흑인 갈비뼈 빼보면 알겠죠
재밌구먼
- 재밌어
- 열심히 뜯고 계셨을거에요
- 갈비 팬이시네요
- 더 해보게
- 왜 흑인들은 컨트리 뮤직을 싫어하게요?
'곡괭이질' 한다고 할때마다
괜찮아요?
진짜 그래
- 키사한테 딱 맞는 농담이죠
아무도 그런 말 안했다
- 이건 자매에 관한 농담이야
난 곡괭이 자매 아니에요
자 계속 해보게
흑인이 가질 수 없는
뭘 가질 수 없는데?
검은 눈, 두꺼운 입술, 직장
이 녀석 혼 좀 나야겠구먼
- 할아버지!
혼내주실 순 있지만
- 자, 농담일 뿐이라구요
앉으세요 그냥 농담인데요 뭘
히히 하하 웃어버리면 그만이라구요
실례할께요
갑자기 입맛이 뚝 떨어져서
산책좀 하고 올께요
- '곡괭이질'에서 멈출걸
우리들이나 집에서
여긴 우리 아버지 집이야, 사이먼
내가 어떻게 할까?
아니
잠잠해진 다음에 잘 될거야
아빠는 어떻게 자기한테 그러실 수 있지?
- 나더러 병아리라고 하셨다구
- 그런 말을 듣고 참을 순 없어
아버님에게 좋은 인상을 심어드릴
흑인 농담은 하는 게 아니었어
그래?
아빠에겐 내가 말씀드릴께
내 칭찬 좀 해드려
싫어, 칭찬 안할거야
자기야, 나 착하잖아
나 좀 예뻐해주라
- 밖에 할아버지 계셔
- 여긴 엄마 부엌이라구
자기가 설겆이 할거잖아
- 저리 가
여기, 브로콜리 접시도
- 아빠 얘기 좀 해요
- 왜 그러셨어요?
아빠, 사이먼 좋은 남자에요
- 좋은 남자?
정말 그렇게 생각하니?
뭐가 불만이세요?
그가 백인인 것 빼구요
내게 그렇게 말했다간
그가 백인인건 상관 않는다
뭐요? NASCAR요?
제가 모를 줄 아셨어요?
물론 아니에요
아빠, 전 그를 사랑해요
- 할어버님 것은 안빼봤을거에요
- 아주 재밌어
- 시도는 금물이에요
- 좋아요
- 왜지?
흑인들은 자기 여동생 총 맞는 줄 알거든요
- 내가 왜?
- 너희들 자매잖니
세가지는 뭘까요?
- 안돼요
일단 앉으세요 친절하셔야죠
- 어때요, 아버님
- 아예 시작을 말았어야지
이런 농담 하면서 웃지
올라가서 다시 사과할까?
- 들었어
- 그냥 지켜봐
아이디어가 바닥났어
벌받는 중이잖아
나도 갈비 좋아해
- 안들어오실거야
- 어머님도 안들어 오실거야
- 알았어 내가 설겆이 할께
- 그래
- 보풀 머리 얘기 누가 먼저 꺼냈는데
따뜻한 사람이라구요
- 그를 힘들게 하시잖아요
골치 아픈 일 많을 거다
그는 숨기는 게 있어
사이먼과 저는 서로 숨기는 게 없어요
아빠도 그걸 존중해주세요